11. AVGUST 2016 PROGRAM

KUD FRANCE PREŠEREN

| dan | teden | mesec | | << | danes | >> |
 
Trnfest
Rdeča kapica

Predstava je namenjena malim in velikim otrokom od 3. leta dalje.
Trajanje: do 45 minut
Izvajanje programa: Pionirski dom v sodelovanju z društvom Pravljičarija


Z društvom Pravljičarija se bodo otroci popeljali v svet improviziranih pravljic. Pravljico bodo otroci ustvarili kar sami, skupaj z igralci. Morda bodo z njimi zaplesali, morda se bodo spremenili v kakšnega pravljičnega junaka, a prav gotovo bodo lahko s predlogi pravljico oblikovali po svojem okusu. Tokratna pravljica bo Rdeča Kapica – kakršno že poznamo in takšno, kot je še ne.


Slika:pionerski dom nov logo pomanjsan.png

Slika:pravlji_arija - logo.jpg

Vstopnine ni!
 
Trnfest
MALA KAČICA

Otroška ustvarjalna delavnica »Mala kačica«
Delavnica je namenjena otrokom od 2. leta starosti
Trajanje: 45 – 60 minut
Izvajanje programa: Muzej novejše zgodovine Slovenije - http://www.muzej-nz.si

Slika:mala.jpg

Na ustvarjalni delavnici bodo otroci izdelali prijazno malo kačico, ki bo z malo domišljije tudi oživela. Kačico bodo po svojih željah najprej pobarvali in izrezali, na koncu pa jo bodo z majhnim trikom oblikovali tako, da jo bodo dali na svoj prstek. S premikanjem prstka bo kačica oživela.

Link:
http://www.muzej-nz.si

Slika:logo.jpg

Vstopnine ni!
 
Trnfest
Stop trik risanke

SLO
Video večer kratkih animeranih risank.

ENG
Video night - short animated cartoons.

1.The Developer
4 Min 15 In The Developer/ 4 min 15 au révélateur/ 4 min 15 v razvijalcu
Moia Jobin-Paré
2015, CAN, 4'44

ENG
A young woman and an urban landscape interact with each other. Developing images and intricacies by scratching and sewing them on again.
SLO
Mlada ženska in urbana pokrajina sta vpeti v medsebojno interakcijo. Razvijata podobe in podrobne forme tako, da jih strgata s površine in nato ponovno prišijeta nanjo.

2. Missing one player
Missing One Player/Manjkajoči igralec
Lei Lei
2015, CHN, 4'32

ENG
During a majong game a bad situation occurs. The three have no choice but to wait and sit there silently in tears. They do believe that the fourth player will come.
SLO
Med igranjem igre majong se pripeti neljuba situacija. Trojica igralcev nima druge izbire, kot da čaka v tišini in solzah. Upajo namreč, da se bo četrti naposled le prikazal.

3. Tulipomania
Tulipomania: Blinks First/Tulipomania: najprej pomežikni
Cheryl Gelover, Tom Murray (Tulipomania)
2015, USA, 3'

ENG
Fractured faces singing as Franken-instruments blast through the beats. Composed of thousands of individual collages on black construction paper, held together with over sixty rolls of tape.
SLO
Polomljeni obrazi prepevajo med zvoki izmišljenih instrumentov ali Frankenstein-mentov, sestavljenih iz tisočerih kolažev trdega papirja, ki jih drži skupaj čez 60 kolutov lepilnega traku.

4. Misfits LilSparrow
Misfit Lil' Sparrow/ チュン子のなんで?/ Chunko No Nande?/ Čudaška vrabčica
Yuriko Noda (Tokyo University of the Arts)
2015, JPN, 4'50

ENG
For some reason, little sparrow Chunko has her head always shaking. She doesn’t know why, and can’t stop it either. Except for that, she can move like other sparrows, and she wants to dance with them.
SLO
Iz neznanega razloga glavica majhne vrabčice Chunko kar ne neha potresavati. Še sama ne ve zakaj, pa tudi ničesar ne more storiti glede tega. A ker se lahko premika kot drugi vrabčki, si seveda želi z njimi tudi zaplesati.

5. Lost Mariner
Lost Mariner/Izgubljeni pomorščak
Tess Martin (Warren Etheredge)
2014, NLD, 5'45

ENG
An animated interpretation of Dr. Oliver Sacks’ case study found in his book The Man Who Mistook His Wife for a Hat. It uses photographs to visualize the rare memory condition of the patient Jimmie G.
SLO
Animirana interpretacija študije primera, zapisanega v knjigi Dr. Oliverja Sacksa z naslovom Človek, ki je svojo ženo po pomoti zamenjal za klobuk. S fotografijami vizualizira redko bolezensko stanje, ki vpliva na spomin njegovega pacienta Jimmie-ja G.

6. Natural disaster
Natural Disaster/Naravna katastrofa
Joseph Wallace (Joseph Wallace Film & Theatre)
2014, UK/ FRA, 4'48

ENG
Mark has just lost his job and his day is about to get a whole lot worse. A domestic tragedy exploring the surreal nature of losing someone you love.
SLO
Mark je pravkar izgubil službo, a to v resnici predstavlja le začetek njegovih težav. Osebna tragedija odpre vrata v raziskovanje nadrealne stvarnosti, ki nastopi ob izgubi bližnjega.

7. Pineapple Calamari
Pineapple Calamari
Katarzyna Nalewajka (NFTS)
2014, UK, 9'17

ENG
Pineapple Calamari dreams of being a horse-racing champion and he is taken care of by two inseparable women who share a very special connection.
SLO
Pineapple Calamari sanja o tem, da bo nekega dne postal prvak v konjskih dirkah. Zanj skrbita dve nerazdružljivi ženski, ki ju povezuje posebna vez.

8. Spiders anatomi
Spider's Anatomy/ Anatomie pavouka/Anatomija pajka
Vojtech Kiss (Nutprodukce)
2014, CZE, 27'29

ENG
A gloomy city. Up from space it looks like a glowing spider's web, but from the inside it is a concrete organism; inside its bowels thick human sediments move back and forth. And so does Mr. Spider.
SLO
Mračno mesto. Iz vesolja se zdi kot svetleča se pajkova mreža, toda pogled od blizu razkrije konkreten organizem. V njegovem drobovju se debeli človeški sedimenti pomikajo sem ter tja. In G. Pajek z njimi vred.

9. Fur Away
Spider's Anatomy/ Anatomie pavouka/Anatomija pajka
Vojtech Kiss (Nutprodukce)
2014, CZE, 27'29

ENG
A gloomy city. Up from space it looks like a glowing spider's web, but from the inside it is a concrete organism; inside its bowels thick human sediments move back and forth. And so does Mr. Spider.
SLO
Mračno mesto. Iz vesolja se zdi kot svetleča se pajkova mreža, toda pogled od blizu razkrije konkreten organizem. V njegovem drobovju se debeli človeški sedimenti pomikajo sem ter tja. In G. Pajek z njimi vred.

10. Siedem
Seven/ Siedem/Sedem
Kamila & Mirek Sosnowscy (Same Suki & Kamila & Mirek Sosnowscy)
2015, POL, 6'23

ENG
A story about a very dangerous infatuation. An animated music video made for the band SAME SUKI. The song’s lyrics is an adaptation of the old Polish folk song On a Sunday at Dawn.
SLO
Zgodba o zelo nevarni zagledanosti. Animiran glasbeni video za bend SAME SUKI. Besedilo pesmi je priredba stare poljske ljudske pesmi Na nedeljo ob zori.

Vstopnine ni!
 
Trnfest
777 music presents TECHNOLOGICAL

Music policy: Techno

777 music presents TECHNOLOGICAL

777 music predstavlja enkratni dogodek na Trnfestu, za vse ljubitelje underground elektronike. V četrtek 11.8. bomo skupaj zastresli temelje Kuda! Pripravite se na pravo technološko bombo, kjer vas bodo s svojimi udarnimi techno ritmi z energijo napolnile sledeče vzhajajoče zvezde slovenske elektronske scene:

Vstopnine ni!



Vzpostavljeno iz »http://www.kud.si/index.php/Urnik«

Stran je bila naložena 12.270.425-krat. Čas zadnje spremembe: 10:06, 21 maj 2016.

KUD FRANCE PREŠEREN je kulturno umetniško društvo, ki s svojo neprofitno programsko politiko odprtega socialnega prostora podpira kakovostno, drugačno in še neuveljavljeno kulturo.

Je prostor, kjer že od daljnega leta 1919 posamezniki in skupine oblikujejo in izražajo svoje interese na kulturnem, umetniškem, izobraževalnem, sociološkem in tehničnem področju. Posebno skrb posvečamo depriviligiranim skupinam in želimo s tem spodbujati in razvijati večjo strpnost in spoštovanje drugačnosti.

Na oblikovanje naših aktivnosti, vzdušja in podobe društva v veliki meri vpliva tudi povezovanje med obiskovalci naših prireditev in ustvarjalci ter izvajalci programa.

KUD združuje lutkovni in gledališki program za otroke in odrasle, koncerte različnih glasbenih zvrsti, razstave, predavanja, literarne večere, seminarje, okrogle mize in delavnice ter razne performanse. Prireditve v KUDu nudijo razgiban, kvaliteten in sproščen kulturni program.

V poletnih mesecih KUD objavi razpis za razstave in programe v naslednjem letu. Udeležijo se ga lahko vsi, ki želijo sooblikovati kulturno ponudbo KUDa.

RAZSTAVLJAMO

Trenutno ni razstav!

NOVIČNIK

KRONOLOG

julij 2016
PTSČPSN
 
avgust 2016
PTSČPSN
 
september 2016
PTSČPSN
 
 

POGANJA: