Ivan Herceg, pesnik, prozaist in urednik, se je rodil leta 1970 v Krapini. Študiral je kroatistiko na Filozofski fakulteti v Zagrebu, trenutno pa dela kot urednik pri Jutranjem listu. Njegove pesmi so prevedene v poljski, madžarski in makedonski jezik. Uvrščen je v preglede in antologije sodobne hrvaške poezije. Je odgovorni urednik revije Poezija in urednik pri Biblioteci časopisa Poezija.

Objavil je naslednje pesniške knjige: Naša druga imena (Zagreb, 1994), Noć na asfaltu (Karlovec, 1996), Snimke zemaljskih uzdaha (Zagreb, 1997), Anđeli u koroti (Zagreb, 2004), Nepravilnosti (Zagreb, 2007).

Zgodba SMS - cvjetni porno je uvrščena v izbor Hrvatska erotska priča Libido.hr (Zagreb, 2002). Leta 1994 je prejel nagrado Goran za mlade pjesnike, leta 1996 pa nagrado Zdravko Pucak (Karlovec).

Roland Orcsik se je rodil leta 1975 v Bečeju v Vojvodini. Od leta 1992 živi in dela na Madžarskem v Szegedu. Na Univerzi v Szegetu je diplomiral iz madžarskega jezika in književnosti, nadaljuje pa s podiplomskim študijem primerjalne literature. Piše poezijo, eseje in kritike ter prevaja v madžarščino literaturo južnoslovanskih narodov. Je tudi eden izmed urednikov revije za književnost in umetnost Fosszíilia.
Doslej je objavil dve pesniški zbirki: Rozsdamaró (2002), Holdnak, Arccal (2007). Njegove pesmi so bile prevedene v angleški, hrvaški, romunski in srpski jezik. Za svoje dosedanje književno delo je prejel madžarske nagrade: Faludy (2004), Tiszatáj (2005), Sinkó Ervin (2007).

Pesnik, prozaist in esejist Milan Dekleva se je rodil 17. 10. 1946 v Ljubljani. Diplomiral iz primerjalne književnosti in literarne teorije na Univerzi v Ljubljani. Poučeval je glasbo, bil novinar, zdaj pa je urednik na Televiziji Slovenija. Bil je član glasbene skupine Salamander in komponist scenske glasbe. Piše tudi poezijo in prozo za otroke, TV-scenarije ter literarno in glasbeno publicistiko. V slovenski literarni prostor je vstopil leta 1971 s prvencem, zbirko haikujev Mushi mushi, do danes pa je izdal še sedemnajst knjig pesmi, vključno z lani izdanima knjigama njegovih izbranih pesmi Slepa pegica časa (dvojezični izbor v angleščini in slovenščini) in Sledi božjih šapic (izbor in nove pesmi).

Njegove pesmi so prevedene v večino evropskih jezikov in objavljene v številnih antologijah doma in v tujini.

Za svoje pesniško, esejistično in prozaistično delo je prejel najpomembnejše nacionalne nagrade, vključno s Prešernovo nagrado, ki mu je bila leta 2006 dodeljena za zbirko kratkih zgodb Izkušnje na daljavo.