RISTANC

RISTANC

 
Ristanc
Ristanc

Vrhunski umetniški dogodek, ki združuje sodobni ples, vrteči se derviš, lutke, video, sodobno poezijo in perzijsko glasbo (kamancheh).

Ljubljanski grad, Kazemate.

Sence, odsevi, zrcaljenje. Sestavljanka segmentov, ki se stika kot razstavljena paradigma naših biti skozi igro ristanc. Potovanje in preobrazba (geo)grafičnega znaka v črko, besedo, pesem, ristanc, človeško bitje.

Perzijski glasbenik kot čarovniški mojster odkriva pesem lutki, ki jo vsrka v njeno vesolje in ustvari surealno popotovanje govorjene/pisane besede. Kot pot bitja k svojemu centru z igro ristanc.

V predstavi se prepleta več medijev:

bogat zvok glasbenega akorda kamanchehja (starodavno perzijsko godalo - predhodnik violine), z virtuozom in skladateljem, nominiranim za nagrado Grammy, Kayhanom Kalhorjem,

izvirna sodobna koreografija temelječa na ritualih vrtenja sufijskih dervišev inovativnega mednarodno priznanega turško-avstrijskega plesalca Ziyaha Azazija,
glas pripovedovalca Igorja Samoborja, enega najvidnejših članov ansambla ljubljanske Drame, ki je kot gledališki in filmski igralec odigral številne nepozabne vloge in prejel številne nagrade,

novi pristopi v lutkarstvu v interakciji z ostalimi mediji izvirne in kreativne slovenske lutkarice Barbare Bulatović,

surealistična poezija romunskega pisatelja Iuliana Tanaseja, dobitnika nagrade za evropsko poezijo - Hubert Burda, v prevodu pesnika Aleša Mustarja,

3D virtualni prostori, video in arhitektura slovenskega vizualnega umetnika in oblikovalca Petra Koširja.

Dela romunske gledališke režiserke None Ciobanu obsegajo klasične in sodobne interpretacije, ki vključujejo tako fizično gledališče in vizualni imaginarij kot tudi site-specific projekte uprizorjenih v priznanih evropskih in ameriških gledališčih.


VEČ… V Kazematah je na ogled tudi prostorska videoinstalacija, ki namiguje na potovanja v svet, ki ga posreduje število sedem. Prostor, viden skozi polja igre ristanc, odkriva in raziskuje vsakodnevne realnosti Bližnjega vzhoda. Sprehajanje skozi dualnosti kot sakralno/posvetno, realno/imaginarno, tragično/komično, deklica/starec, panteon/amfiteater, puščava/mesto nam skozi zgodbe v prostoru igre zarisuje pripovedovalec, za katerega ni jasno ali samo zapisuje ali tudi ustvarja posredovano realnost. V prostor slike vzpostavlja in briše logičnost sveta, katerega želimo skozi sledenje dekodirati. Namesto naracije, zgodbe, podoživimo stike med podobami posredovane realnosti, ki nadomešča realno pokrajino z umeščenostjo nas samih v potovanje med like, ki se odkrivajo v virtualnem polju instalacije. Vendar liki; kot zavzeta deklica z branjem knjige, so realni, koze pri mesarju so (bile) žive. Mogoče pa je vse to zgodba našega pripovedovalca, snov, iz katere se rojeva pisana beseda, ali obratno. Vendar, ne glede na vrstni red, beseda kot živo kaligrafsko telo vpeljuje neizbrisljivo sled.

Kayhan Kalhor's music speaks from an ancient Persian tradition while sounding timeless and spiritually invigorating today.- BBC

Ziya Azazi controls the stage with as wonderful a piece of bravura over-the-top, danger filled acting and tumbling as you are likely to see. - The Guardian

Romanian director Nona Ciobanu views theater as a place for poetic transformation. - The San Diego Union-Tribune

Project RISTANC / hopscotch is happening in the frame of Ljubljana World Book Capital and is supported by City of Ljubljana, Ljubljana Festival, Romanian Cultural Institute through Cantemir Programme, KUD France Prešeren Trnovo, Toaca Cultural Foundation.

Vstopnina 20 €. Vstopnice so na voljo na v INFO centru na Ljubljanskem gradu, na prodajnih mestih Eventima in na www.ljubljanafestival.si.

Prostorska video instalacija (od 29. maja do 15. avgusta 2010) in umetniški dogodek, ki združuje sodobni ples, ples derviša, lutke, video, sodobno poezijo in perzijsko glasbo (kamancheh).

Avtorja: Nona Ciobanu, Peter Košir

V okviru programa Ljubljana – svetovna prestolnica knjige 2010.

RAZSTAVLJAMO

Trenutno ni razstav!

NOVIČNIK

KRONOLOG

april 2020
PTSČPSN
 12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
27282930 
maj 2020
PTSČPSN
 123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031
junij 2020
PTSČPSN
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
2930 

POGANJA:


Vzpostavljeno iz »http://www.kud.si/index.php/Projekt:Ristanc/Ristanc«

Stran je bila naložena 1.408-krat. Čas zadnje spremembe: 18:07, 18 december 2010.